«Жизнь и творчество Абая (Ибрагима) Кунанбаева» («Жизнь и творчество Абая (Ибрагима) Кунанбаева»), статья Мухтара Ауэзова. «Лирика и стихи» Абая Кунанбаева 1940 года. Предисловие к сборнику, изданному на русском языке издательством «Художественная литература». Книга L. Под редакцией Соболева. В предисловии к книге Мухтар Ауэзов дал очень ясную и глубокую информацию о жизни Абая , его воспитании, его поэтической школе, его особенностях как художественного явления. Объем и содержание статьи соответствуют требованиям переводческого сборника. Он предоставил информацию о жизни и творчестве Абая. Он отметил влияние своей матери Улжан и сестры Зере на формирование Абая как личности. Поэтические школы показывают, что оригинальная литература и восточная поэзия, русская и европейская классическая литература и философия оказали положительное влияние на детей. Говорят, что на формирование поэтической личности Абая также повлияли его уникальный природный талант и богатый жизненный материал. Статья посвящена жизни и творчеству Абая. Михаэлис, Н. Долгополов, С. Гросс, Леонтьевтер, А. Пушкин, М. С-монтов И. Крылов, М. Салтыков-Щедрин, Л. Наряду с Толстым упоминаются казахские поэты. Шортанбай был одним из тех, кто ценил поэзию Абая, а Шакарим был одним из его учеников. Есть конкретные примеры причастности поэта к управлению страной, его борьбе со злом. Во второй части предисловия в основном анализируется творчество поэта. Особое внимание было уделено поэтической школе Абая.